Aller au contenu
Guide · vérifié le 04.11.2026

Autorisation de climatisation : les règles des six cantons romands

Une climatisation fixe n'est pas un simple appareil électroménager : en Suisse, elle relève du droit cantonal de l'énergie, du droit fédéral sur le bruit et sur les fluides frigorigènes, et, si vous êtes locataire ou en PPE, de l'accord du bailleur ou des copropriétaires. Voici ce que disent les textes officiels, canton par canton.

En bref : la plupart des cantons demandent une autorisation ou une annonce, limitent la puissance électrique (12 W/m² en bâtiment existant) ou exigent l'état de la technique, et plusieurs imposent de compenser l'électricité consommée par du renouvelable (Vaud 50 %, 70 % dès 2027 ; Fribourg et Neuchâtel 100 % sur site ; Valais hors habitat).

Tableau comparatif

CantonDémarcheCondition principale
GenèveAutorisation énergétique de l'OCEN, délivrée avec la demande d'autorisation de construire déposée auprès de l'office des autorisations de construire (OAC) ; les délais sont ceux de l'autorisation de construire.Le confort estival minimal n'est pas assuré malgré les mesures constructives et techniques (protections solaires d'abord).
VaudLe montage, le remplacement ou la modification d'une installation de refroidissement des locaux est soumis à autorisation du service au sens de l'article 120 LATC (art. 36 RLVLEne) ; la compétence est cantonale.Installation admise si la puissance électrique nécessaire n'excède pas 12 W/m² dans un bâtiment existant (7 W/m² dans une nouvelle construction) ; sinon, températures d'eau froide et coefficients de performance selon la norme SIA 382/1 (art. 36 RLVLEne).
ValaisLe respect des exigences énergétiques est justifié par un dossier dans le cadre des projets soumis à autorisation de construire ; si aucune autorisation n'est nécessaire, le maître de l'ouvrage veille lui-même au respect des exigences.Bâtiment existant : installation toujours admise si la puissance électrique spécifique n'excède pas 12 W/m² de surface refroidie (art. 42 OcEne).
FribourgAutorisation délivrée par le Service de l'énergie (art. 16 al. 2 LEn).Production de froid de confort alimentée exclusivement par des énergies renouvelables produites sur le site ; une installation photovoltaïque hors site, dans le canton, est possible si des raisons techniques l'imposent (art. 16 al. 3 LEn, art. 23 al. 2 REn).
NeuchâtelAnnonce au service suffisamment tôt pour que la conformité soit vérifiée avant le début des travaux (art. 43 al. 2 RELCEn).Bâtiment existant : puissance électrique n'excédant pas 12 W/m², ou températures d'eau froide et coefficients de performance conformes à l'état de la technique (art. 43 al. 1 RELCEn).
JuraAutorisation requise (art. 33 al. 1 OEn).Puissance électrique nécessaire au transport et au traitement des fluides n'excédant pas 12 W/m², ou installation dimensionnée et exploitée selon l'état de la technique (art. 33 al. 2 OEn).

Règles fédérales valables partout

Bruit de l'unité extérieure (droit fédéral)

Une unité extérieure est une installation fixe au sens de l'ordonnance sur la protection contre le bruit (OPB). Ses immissions ne doivent pas dépasser les valeurs de planification de l'annexe 6 OPB, mesurées au milieu de la fenêtre ouverte des locaux à usage sensible au bruit du voisinage (art. 7 OPB). Le Cercle Bruit publie l'aide à l'exécution 6.21 et un outil de calcul pour établir l'attestation.

Locataire : l'accord écrit du bailleur

Le locataire ne peut rénover ou modifier la chose louée qu'avec le consentement écrit du bailleur (art. 260a al. 1 CO). Si le bailleur a consenti, il ne peut exiger la remise en état que si elle a été convenue par écrit.

Propriété par étages : la façade est commune

En propriété par étages, les parties qui déterminent la forme extérieure et l'aspect du bâtiment ne peuvent pas faire l'objet d'un droit exclusif (art. 712b al. 2 ch. 2 CC) : une unité extérieure en façade, sur un balcon ou sur le toit touche en principe les parties communes et passe par la communauté des copropriétaires et son règlement.

Fluides frigorigènes : ce qui change en 2027

Depuis le 1er janvier 2025, l'ORRChim interdit la mise sur le marché de climatisations bi-bloc de moins de 3 kg par circuit si le fluide a un potentiel d'effet de serre (PES) de 750 ou plus. Selon la synthèse de l'OFEV, dès le 1er janvier 2027 (importation) et le 1er juillet 2027 (remise à des tiers), les installations de refroidissement de bâtiments de 12 kW au plus devront utiliser un fluide de PES inférieur à 150, avec une exception temporaire jusqu'au 31 décembre 2028 pour les installations split à évaporation et condensation directes.

Questions fréquentes

Quel canton romand est le plus strict pour la climatisation ?

Genève, Fribourg et Neuchâtel sont les plus exigeants : Genève impose une autorisation énergétique accordée seulement si le besoin est démontré, Fribourg et Neuchâtel exigent que le froid de confort soit alimenté par des énergies renouvelables produites sur le site.

Le Valais autorise-t-il plus facilement la climatisation ?

Pour l'habitat, oui : les bâtiments d'habitation sont exemptés de l'obligation de couvrir la consommation par une production solaire sur site (art. 34 LcEne). L'installation doit toutefois respecter 12 W/m² ou l'état de la technique.

Qu'est-ce qui change dans le canton de Vaud en 2027 ?

Avec la nouvelle loi sur l'énergie, en vigueur le 1er janvier 2027, la part de l'énergie d'un climatiseur fixe à compenser par des énergies renouvelables passe de 50 % à 70 %, selon la Direction de l'énergie.

Mon installateur peut-il faire les démarches ?

Oui, c'est l'usage : les justificatifs énergétiques (formulaires EN) sont établis par des professionnels, et Vaud exige qu'ils soient présentés par un professionnel qualifié.

Vérifiez votre cas en deux minutes

Le configurateur applique ces règles à votre logement et à votre canton, puis vous met en relation avec des installateurs qui connaissent les démarches.

Lancer le configurateur

Climatisation dans le canton de Genève

À Genève, une climatisation de confort fixe est soumise à une autorisation énergétique de l'office cantonal de l'énergie (OCEN), délivrée avec l'autorisation de construire. Elle n'est accordée que si le besoin est démontré malgré les mesures de protection solaire, et si les rejets de chaleur sont valorisés.

Procédure

  • Autorisation énergétique de l'OCEN, délivrée avec la demande d'autorisation de construire déposée auprès de l'office des autorisations de construire (OAC) ; les délais sont ceux de l'autorisation de construire.
  • Pièces : schéma de principe, preuve du besoin selon la norme SIA 382/1, rapport de concept de climatisation, plan des zones climatisées et justificatif de puissance, formulaire EN-110.
  • Émolument : 10 francs par kilowatt frigorifique.

Conditions

  • Le confort estival minimal n'est pas assuré malgré les mesures constructives et techniques (protections solaires d'abord).
  • Le besoin est démontré : par exemple plus de 400 heures par an de dépassement de la température de consigne pour un bâtiment existant (100 heures pour un bâtiment neuf).
  • Les rejets de chaleur sont valorisés.
  • Si le bâtiment dispose déjà d'une climatisation, le raccordement à celle-ci est obligatoire en priorité.

Dérogations et exemptions

  • Raisons médicales (certificat médical et schéma de principe).
  • Faible puissance : puissance électrique inférieure à 12 W/m² de surface climatisée dans un bâtiment existant (7 W/m² dans un bâtiment neuf).

Climatiseur mobile, PAC réversible, rafraîchissement passif

  • Les climatiseurs mobiles composés d'une seule unité (monobloc mobile) ne sont pas concernés par l'autorisation.
  • Les pompes à chaleur réversibles servant à rafraîchir sont considérées comme des installations de climatisation.
  • Une installation de rafraîchissement sans compresseur (ventilation nocturne, géocooling direct, réseau de froid) fait l'objet d'une déclaration de conformité à l'OCEN au plus tard 30 jours avant les travaux.

Contact : OCEN, case postale 3920, 1211 Genève 3 – +41 22 327 93 60 – ocen@etat.ge.ch

Vérifié sur les sources officielles le 04.11.2026

Bases légales et sources

Page complète Genève

Climatisation dans le canton de Vaud

Dans le canton de Vaud, le montage ou le remplacement d'une installation de refroidissement est soumis à autorisation du service cantonal (DGE-DIREN). La moitié au moins de l'électricité d'une nouvelle climatisation de confort doit être couverte par une énergie renouvelable (photovoltaïque par exemple) ; selon la DIREN, cette part passe à 70 % avec la nouvelle loi sur l'énergie en vigueur dès le 1er janvier 2027.

Procédure

  • Le montage, le remplacement ou la modification d'une installation de refroidissement des locaux est soumis à autorisation du service au sens de l'article 120 LATC (art. 36 RLVLEne) ; la compétence est cantonale.
  • Justificatif énergétique : formulaire EN-VD-5 (refroidissement, humidification), signé et présenté par un professionnel qualifié (art. 35 RLVLEne).
  • Le permis de construire reste délivré par la commune, qui coordonne les préavis cantonaux.

Conditions

  • Installation admise si la puissance électrique nécessaire n'excède pas 12 W/m² dans un bâtiment existant (7 W/m² dans une nouvelle construction) ; sinon, températures d'eau froide et coefficients de performance selon la norme SIA 382/1 (art. 36 RLVLEne).
  • Au moins 50 % de la consommation électrique d'une nouvelle installation de confort, ou d'une installation remplacée, couverte par une énergie renouvelable, sauf alimentation 100 % renouvelable (eau du lac, nappe phréatique) (art. 28b LVLEne).
  • Dès le 1er janvier 2027 (nouvelle loi sur l'énergie) : la part à compenser par des énergies renouvelables passe de 50 % à 70 % pour un climatiseur fixe, avec protections solaires des vitrages.
  • Protection solaire des vitrages conforme à l'état de la technique pour les locaux refroidis (art. 19c RLVLEne).

Dérogations et exemptions

  • Dérogation possible si elle est justifiée par des intérêts prépondérants, sur dossier d'un professionnel qualifié ; nul n'a droit à obtenir une dérogation (art. 6 RLVLEne).

Climatiseur mobile, PAC réversible, rafraîchissement passif

  • Les règles visent les installations de refroidissement des locaux ; un appareil mobile branché sur une prise n'est pas traité dans les documents consultés : renseignez-vous auprès de la DIREN en cas de doute.
  • Au-dessus de 1000 mètres d'altitude, les pompes à chaleur air/eau ou air/air ne sont en principe autorisées que pour les nouveaux bâtiments Minergie ou équivalents (art. 17 al. 3 RLVLEne).
  • Les installations alimentées à 100 % par une source renouvelable (eaux de surface, nappe) ne sont pas soumises à l'obligation de compensation.

Contact : DGE-DIREN, avenue de Valmont 30b, 1014 Lausanne – +41 21 316 95 50 – info.energie@vd.ch

Vérifié sur les sources officielles le 04.11.2026

Bases légales et sources

Page complète Vaud

Climatisation dans le canton de Valais

En Valais, la consommation d'une nouvelle installation de rafraîchissement doit en principe être couverte par une production d'électricité renouvelable sur site, mais les bâtiments d'habitation sont exemptés de cette obligation (art. 34 LcEne). Dans un bâtiment existant, l'installation est toujours admise si la puissance électrique spécifique ne dépasse pas 12 W/m² ; au-delà, l'appareil doit répondre à l'état de la technique.

Procédure

  • Le respect des exigences énergétiques est justifié par un dossier dans le cadre des projets soumis à autorisation de construire ; si aucune autorisation n'est nécessaire, le maître de l'ouvrage veille lui-même au respect des exigences.
  • Formulaires : EN-VS-110 (rafraîchissement) et, selon les cas, EN-VS-104 (production propre d'électricité) et EN-VS-105 (ventilation).

Conditions

  • Bâtiment existant : installation toujours admise si la puissance électrique spécifique n'excède pas 12 W/m² de surface refroidie (art. 42 OcEne).
  • Au-delà de 12 W/m² : température d'eau froide et coefficients de performance (EER) selon la norme SIA 382/1:2014.
  • Hors habitat : la consommation totale d'une nouvelle installation doit être couverte par une production renouvelable sur site, ou par une participation financière à une installation dans le canton ou un canton limitrophe (art. 34 LcEne).
  • Une PAC air-eau réversible utilisée en mode rafraîchissement est une installation de confort au sens de l'aide EN-VS-110.

Dérogations et exemptions

  • Bâtiments d'habitation et installations liées à un processus exemptés de l'obligation de couverture électrique (art. 34 LcEne).

Climatiseur mobile, PAC réversible, rafraîchissement passif

  • Les documents consultés ne traitent pas des climatiseurs mobiles branchés sur une prise.
  • En mode rafraîchissement, la PAC réversible consomme de l'électricité qui doit être prise en compte (aide EN-VS-110, éd. avril 2025).
  • Le free-cooling par sondes géothermiques (compresseur arrêté) doit aussi être déclaré avec le formulaire EN-VS-110.

Contact : Service de l'énergie et des forces hydrauliques, canton du Valais – www.vs.ch/web/energie

Vérifié sur les sources officielles le 04.11.2026

Bases légales et sources

Page complète Valais

Climatisation dans le canton de Fribourg

À Fribourg, le montage d'une installation de refroidissement ou de climatisation est soumis à autorisation du Service de l'énergie. Les installations de production de froid de confort, nouvelles ou assainies, doivent être alimentées exclusivement par des énergies renouvelables produites sur le site, en pratique souvent du photovoltaïque.

Procédure

  • Autorisation délivrée par le Service de l'énergie (art. 16 al. 2 LEn).
  • Justificatif : formulaire EN-110-FR « Rafraîchissement, humidification et déshumidification ».

Conditions

  • Production de froid de confort alimentée exclusivement par des énergies renouvelables produites sur le site ; une installation photovoltaïque hors site, dans le canton, est possible si des raisons techniques l'imposent (art. 16 al. 3 LEn, art. 23 al. 2 REn).
  • Bâtiment existant : puissance électrique n'excédant pas 12 W/m², ou températures d'eau froide et coefficients de performance conformes à l'état de la technique (art. 23 al. 1 REn).
  • Protection solaire conforme à l'état de la technique pour les locaux refroidis (art. 7 REn).
  • Toute modification significative d'une installation doit être annoncée au Service (art. 23 al. 3 REn).

Climatiseur mobile, PAC réversible, rafraîchissement passif

  • Les documents consultés ne traitent pas des climatiseurs mobiles branchés sur une prise.
  • Une PAC réversible utilisée pour rafraîchir produit du froid de confort et entre dans le champ de l'art. 16 LEn.
  • Le géocooling, l'eau du lac ou de la nappe valorisés sur le site sont cités comme moyens de respecter l'exigence renouvelable (art. 23 al. 2 REn).

Contact : Service de l'énergie, canton de Fribourg – www.fr.ch/energie

Vérifié sur les sources officielles le 04.11.2026

Bases légales et sources

Page complète Fribourg

Climatisation dans le canton de Neuchâtel

À Neuchâtel, le montage, le remplacement ou la modification d'une installation de rafraîchissement doit être annoncé suffisamment tôt au Service de l'énergie et de l'environnement. Les installations de froid de confort, nouvelles ou assainies, doivent être alimentées à 100 % par des énergies renouvelables valorisées sur le site.

Procédure

  • Annonce au service suffisamment tôt pour que la conformité soit vérifiée avant le début des travaux (art. 43 al. 2 RELCEn).

Conditions

  • Bâtiment existant : puissance électrique n'excédant pas 12 W/m², ou températures d'eau froide et coefficients de performance conformes à l'état de la technique (art. 43 al. 1 RELCEn).
  • Froid de confort nouveau ou assaini alimenté à 100 % par des énergies renouvelables valorisées sur le site ; photovoltaïque dans le canton possible si des raisons techniques l'imposent ; l'électricité photovoltaïque est pondérée d'un facteur 2 (art. 43 al. 4 et 5 RELCEn).
  • L'article s'applique aux locaux où séjournent des personnes (art. 43 al. 3 RELCEn).

Dérogations et exemptions

  • Le service est l'autorité compétente pour octroyer des dérogations (art. 2 al. 1bis RELCEn).

Climatiseur mobile, PAC réversible, rafraîchissement passif

  • Les documents consultés ne traitent pas des climatiseurs mobiles branchés sur une prise.
  • Une PAC réversible qui produit du froid de confort entre dans le champ de l'art. 43 RELCEn.
  • Les solutions sans compresseur (ventilation nocturne, géocooling) réduisent ou évitent la consommation à compenser.

Contact : Service de l'énergie et de l'environnement, canton de Neuchâtel – www.ne.ch

Vérifié sur les sources officielles le 04.11.2026

Bases légales et sources

Page complète Neuchâtel

Climatisation dans le canton de Jura

Dans le canton du Jura, le montage ou le remplacement d'une installation de rafraîchissement de confort dans un bâtiment existant est soumis à autorisation. Elle est accordée si la puissance électrique spécifique n'excède pas 12 W/m² ou si l'installation est dimensionnée et exploitée selon l'état de la technique. Les textes consultés n'imposent pas de couverture par une production renouvelable.

Procédure

  • Autorisation requise (art. 33 al. 1 OEn).
  • Dossier de justification énergétique précédé du formulaire principal EN-JU dans les demandes de permis de construire et d'autorisation.

Conditions

  • Puissance électrique nécessaire au transport et au traitement des fluides n'excédant pas 12 W/m², ou installation dimensionnée et exploitée selon l'état de la technique (art. 33 al. 2 OEn).
  • Utilisation des rejets thermiques de la production de froid lorsque c'est techniquement et économiquement raisonnable (art. 30 OEn).

Climatiseur mobile, PAC réversible, rafraîchissement passif

  • Les documents consultés ne traitent pas des climatiseurs mobiles branchés sur une prise.
  • Une PAC réversible qui rafraîchit est une installation de rafraîchissement au sens de l'art. 33 OEn.
  • Les solutions sans compresseur réduisent la puissance électrique spécifique et facilitent l'autorisation.

Contact : Section de l'énergie, République et Canton du Jura – www.jura.ch

Vérifié sur les sources officielles le 04.11.2026

Bases légales et sources

Page complète Jura

Recevoir mes devis gratuits